371.

Auf Petri Stuhlfeier gehen die Kinder in den Dörfern umher, klopfen mit einem Hammer an die Häuser und singen:


»Riut, riut suëmerfuëgel,
Sünte Peïter ies kuëmen,
Sünte Tigges well kuëmen,
riut, riut ålle mius,
riut, riut junge mius,
allet unglück ut düesem hius.«

Daß sich die Schweinehirten an diesem Umgange betheiligen, habe ich nicht erfahren können. Das Fest der Schweinehirten ist Tigges (Matthias, 24. Februar); die Schweinejungen, Knaben von 14-16 Jahren, knallen gegen Abend in der Dämmerung überall mit ihren swiëpen und halten nachher gemeinschaftlich ein Tanzgelag. Mittheilung Honcamp's in Büren.


Vgl. dasselbe Lied bei Firmenich, I, 348, nur daß dortsunnenfuëgel statt suëmerfuëgel steht; aus dem Liede geht hervor, daß man auch die Mäuse vertreiben wollte, wozu man halte, daß im Elsaß Mäuse und Ratten am St.-Nikasiustage vertrieben wurden. Stöber in der Alsatia, 1852, S. 132.

CC-BY-3.0


Holder of rights
Kolimo+

Citation Suggestion for this Object
TextGrid Repository (2026). Collection 22. 371. [Auf Petri Stuhlfeier gehen die Kinder in den Dörfern umher, klopfen]. 371. [Auf Petri Stuhlfeier gehen die Kinder in den Dörfern umher, klopfen]. Corpus of Literary Modernity (Kolimo+). Kolimo+. https://hdl.handle.net/21.11113/4cqn8.0