Dīpaṃkara: Satyadvayāvatāranāma

Header

Data entry: members of the Digital Sanskrit Buddhist Canon Input Project

Contribution: members of the Digital Sanskrit Buddhist Canon Input Project

Date of this version: 2020-07-31

Source:

  • Sonam Rabten: Satyadvayavataradigrantha catustayam. Sarnath : Central Institute of High Tibetan Studies (CIHTS), 2000, pp. 91-94.

Publisher: Göttingen Register of Electronic Texts in Indian Languages (GRETIL), SUB Göttingen

Licence:

Distributed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.

Interpretive markup: none

Notes:

Due to the heterogeneity of the sources the header markup might be suboptimal. For the sake of transparency the header of the legacy file is documented below.

Dipamkara [=Dipankara]: Satyadvayavataranama
Based on the ed. by Sonam Rabten: Satyadvayavataradigrantha catustayam.
Sarnath : Central Institute of High Tibetan Studies (CIHTS), 2000, pp. 91-94.

Input by members of the Sanskrit Buddhist Input Project.
With kind permission of the Digital Sanskrit Buddhist Canon Project
of Nagarjuna Institute, Nepal
and University of the West, Rosemead, California, USA
(www.uwest.edu/sanskritcanon)
Sastra section, text no. 24

Revisions:

  • 2020-07-31: TEI encoding by mass conversion of GRETIL's Sanskrit corpus
  • 2025-05-08: Added BK, GND and ISO code for language.

Text

Satyadvayāvatāranāma (Sda)

// namo mahākāruṇikāya //

dve satye samupāśritya buddhānāṃ dharmadeśanā /
lokasaṃvṛtisatyaṃ ca satyaṃ ca paramārthataḥ // Sda_1 //

saṃvṛttirmanyate dvedhā mithyā ca tathatā tathā /
ādyā dvidhodacandraśca kusiddhāntavitarkaṇā // Sda_2 //

avicāraikaramyā ca vināśotpādadharmiṇī /
arthakriyāsamarthā ca tathatāsaṃvṛtirmatā // Sda_3 //

eka evaparo hyarthaḥ paraiśca dvividho mataḥ /
na kācid dharmatā siddhā kuto dvitryādikaṃ bhavet // Sda_4 //

anutpādanirodhādi deśanāvākyalakṣitam /
paramārthābhinnaśīlatvān naiva dharmā na dharmatā // Sda_5 //

śūnyatāyāṃ vibhedastu kiñcinmātraṃ na vidyate /
nirvikalpatayā bodhe śūnyatādṛṣṭirucyate // Sda_6 //

uktaṃ sūtre sugambhīre taddarśanamadarśanam /
tatra draṣṭā na dṛśyaṃ cāpyanādinidhanaṃ śivam // Sda_7 //

nirvikalpaṃ nirālambaṃ bhāvābhāvavivarjitam /
anāśrayāpratiṣṭhānam atulyaṃ nirgatāgatam // Sda_8 //

anirvācyamanābhāsaṃ nirvikāramasaṃskṛtam /
yogigamyamidaṃ kleśajñeyāvaraṇavarjitam // Sda_9 //

pratyakṣamanumānañca taddvayaṃ bauddhasammatam /
ubhābhyāṃ śūnyatā gamyetyarvāgdṛṅmohabhāṣitam // Sda_10 //

prasajyeddharmatājñānaṃ tīrthike śrāvake 'pi ca /
vijñānināñca kiṃ vācyaṃ mādhyamike 'viruddhatā // Sda_11 //

tarhi sarve 'pi siddhāntā mānameyatayā samāḥ /
sarvatarkaviruddhatvān mānameyāpi dharmatā // Sda_12 //

bāhulyena kathaṃ na syāt pratyakṣaṃ cānumā vṛthā /
tīrthyavādanivṛtyarthaṃ vidvadbhiḥ kṛtayaḥ kṛtāḥ // Sda_13 //

savikalpāvikalpābhyāṃ jñānābhyāṃ nāvagamyate /
āgame 'pi sphuṭaṃ vidvānācāryo bhavya āha ca // Sda_14 //

śūnyatāvagatā kena vyākṛtā yā tathāgataiḥ /
nāgāntevāsicandro hi dharmatāsatyadarśakaḥ // Sda_15 //

tataḥ paramparāmnāyairdharmatāsatyagamyatā /
dharmaskandhasahasrāṇi catvāryuktānyaśīti ca // Sda_16 //

dharmatāntargataṃ sarvam muktistu śūnyatābodhes tadarthā śeṣabhāvanā tathyasaṃvṛtimādhūya // Sda_17 //

śūnyatābhyasane sati saṃvṛtihetoḥpuṇyādeḥ /
paralokācca vañcyate viviktārthamajānānaḥ // Sda_18 //

svalpaśrutisamāśritaḥ yo naraḥ puṇyakṛnnāsti /
naṣṭaḥ kāpuruṣastu saḥ vināśayati durdṛṣṭā // Sda_19 //

śūnyatā mandamedhasam candrācārya uvācaivam /
upāyabhūtaṃ vyavahārasatyamupeyabhūtaṃ paramārthasatyam // Sda_20 //

dvayorvibhedaṃ na hi veda yo sa vrajedapāyaṃ viparītabodhāt /
vyavahāramanāgamya paramārtho na deśyate // Sda_21 //

tathyasaṃvṛtisopānamantareṇa vipaścitaḥ /
tattvaprāsādaśikharārohaṇaṃ na hi yujyate // Sda_22 //

yathāyaṃ saṃvṛterbhāso yuktyā kiñcinna labhyate /
paramārthastvalabdhatvam ādisaṃsthitadharmatā // Sda_23 //

hetupratyayajanyatvāt saṃvṛtirbhāsavanmatā /
ayuktaṃ śodhitum cet kairjalacandrādivinirmitam // Sda_24 //

nānāpratyayajanyatvāt siddho bhāso 'khilastataḥ /
pratyayānāṃ tu vicchedātsaṃvṛttyāpi na sambhavaḥ // Sda_25 //

evaṃ dṛṣṭerasaṃmohāj jāte caryāviśodhane /
unmārge 'gamanaṃ kṛtvākaniṣṭhaṃ sthānamāpnuyāt // Sda_26 //

āyuṣyamalpaṃ bāhulāśca vidyā āyuḥpramāṇaṃ ca kiyanna vidmaḥ /
svābhīṣṭameva pratilambhanīyaṃ haṃsairyathā kṣīramivāmbumadhyāt // Sda_27 //

arvāgdṛśā mohavaśena cāpi kṣamo na satyadvayanirṇaye 'pi /
uktīrgurūṇāmiha sampratītya nyastaṃ dvayaṃ nāgamataṃ hi satyam // Sda_28 //

rājño 'nurodhena suvarṇadvīpe kṛte 'tra śrāddho yadi vā jano 'dya /
gṛhṇātu samyak suparīkṣaṇena na śraddhayā naiva ca gauraveṇa // Sda_29 //

sauvarṇarājena guroḥphalena saṃpreṣito devamatirhi bhikṣuḥ /
tasyāgrahāt satyadvayāvatāro yuktyā sudhībhistviha vīkṣaṇīyaḥ // Sda_30 //

ācāryadīpaṅkaraśrījñānaviracitaḥ satyadvayāvatāraḥ samāptaḥ /

tenaiva paṇḍitena anuvādakena vīryasiṃhena cānūdya saṃśodhya ca nirṇītaḥ /


Rechtsinhaber*in
GRETIL project

Zitationsvorschlag für dieses Objekt
TextGrid Repository (2025). Darśana Collection. Satyadvayāvatāranāma. Satyadvayāvatāranāma. GRETIL. GRETIL project. https://hdl.handle.net/21.11113/0000-0016-CED2-3